Wz| g7  
7月29日星期三,上个周五去拉丁区的电影院赶第一天反映欣赏了这部今年法国的热门搞笑电影。由于我的法语水平差强人意,只能勉强看懂。片子中的搞笑更多的是靠语言,而不是肢体动作,于是我也就很难和那些本地观众一样捧腹大笑了。 'Gs8x  
Gazette的影评说这部电影充满了对犹太人的调侃,这些高难度的东西就像东北人调侃唐山人,我们这种外来和尚很难明白。但是影片中出现了许多华人面孔的形象,而且显然是笑料之一。许多观众在看到那些场面的时候笑个不停,我因为听不懂也不知道该不该跟着笑。我担心那很可能是在嘲讽中国人,至于是善意的挪揄,还是恶意的嘲讽,我当时是看不出来。这种感觉让我电影还未完全结束就第一批冲出放映厅,我很担心别人看到我这个唯一的东亚面孔出现在这里。 N19kmDT\E  
和周星驰的英雄一样,片子一开头就出现了中国黑帮。一大群中国舞女围着Hubert这位影片中的法国英雄,突然黑帮闯入,只见弹片横飞之后,包括舞女在内的所有的中国人都死了,只有两个白人活下来。那位Hubert简直可以说是子弹看见他都要拐弯。这就是中国人在这里的最初形象。接下来影片中还有好几个地方出现了这些莫名其妙的中国人,只有最后那个开飞机的看起来更像日本人,Hubert和他的摩萨德女伴也承认这一点,然后就是不停地调侃中国人。在这位搞笑白人英雄面前,影片中所有的中国人似乎都是滑稽和倒霉的形象。 R[e :d}  
在法国人眼里,中国人不再扎辫子,但是却还是舞女和黑帮。我真不希望他们眼里的华人就是这样。