jacquesliu

终于结束期末考试，也终于报完税。两件烦心事了结，又迎来久违的阳光，心情慢慢地也放松下来，于是迫不及待地去想补回这段时间欠下的债。 5A Fycq  
法国电影Intouchouables (在台湾上映时翻译为“逆转人生”)是法国2011年的电影票房冠军，也是史上最卖座的法国电影第二名。周末终于有时间去Quartier Latin看这部电影。星期日的下午场，Quartier Latin的第九放映厅竟然差不多有8成上座率，害得我要到前面第三排角落里才有位置。来看电影的以老人家居多，也有不少人一家老小都来看。我的法语水平不灵光，经常看到全场都在笑的场景，我也不知其所以然。好在电影毕竟是看的，听不懂总猜得到情节。回来再到网上查查，也就能知道个八九不离十了。 <tcK3Ez7H  
电影是在一个真实故事基础上改编的，讲述的是一个法国阔佬和一个非洲移民之间的友情故事。Philippe是个中年大富翁，因为跳伞事故变成全身瘫痪，只有头部能正常活动，他需要找一个贴身的护理。Driss是塞内加尔移民，一家十几口生活在巴黎远郊的廉租房（HLM，据说法国三分之一以上人口生活在这样的房子里）内，靠妈妈当保洁员的收入以及政府救济生活。才从监狱里出来的Driss也去应聘Philippe护理的工作。其实他对自己拿到这份工作并不抱希望，只是想做个样子证明自己在找工作，以便继续申领政府救济。正因为如此，他在面试过程中表现得肆无忌惮，不仅调戏Philippe的秘书，临走还顺手牵羊拿走了人家一个法尔热彩蛋珠宝。故事的不可思议正在这里。不知道是否Driss的真实，或者他的活力，打动了不甘寂寞的Philippe，他留下了Driss，就此开始了两个人之间非凡的友情。 rHeOU=Ia6  
看完电影，我在想，法国人为什么这么喜欢这部电影？是不是影片背后反映的法国社会移民急剧增多带来的严重社会矛盾，文化冲突的反映？影片其实给这些问题的解决提供了很好的解决方案，那就是宽容和信任。 //|
Be][  
影片中的Philippe没有因为Driss有前科就拒绝他，没有因为Driss恶作剧似的向他腿上淋滚水而生气，也没有因为Driss在画展上，在音乐厅里大放厥词而责备他，对Driss擅作主张联系他的笔友而发脾气，相反，他对一切都很大度，有的时候甚至很欣赏Driss的做法。比如他把Driss自己涂鸦画出来那幅所谓抽象派油画以1万多欧元的价格卖给了一位鉴赏家（对抽象艺术的粉丝们来说，这个情节实在太讽刺了，不过我也觉得Driss那幅作品比挂在艺术馆墙上那个如同血迹的所谓作品好看得多），比如他在自己的生日古典音乐会上放任Driss播放现代流行音乐（Driss并非对那些古典音乐一无所知，那些融入现代音乐的古典音乐音符他一下子就听得出）并大跳劲舞，他还亲自带Driss去玩滑翔伞。同样，Philippe身边的工作人员也都对Driss的行为表现了宽容。比如那位秘书Magalie对于Driss的一再调戏就不以为意，最后还带来自己的同性恋女友给Driss认识。管家Yvonne在Driss的随身行囊里发现多把凶器也并没有做出过激反应。有了这份宽容与信任，Driss就算是顽石也不会不受触动，更何况他本性纯良，他爱自己的家人，也很有一些天赋，他过去的劣行也许都是生活所迫。如果想要解释Philippe为什么能和Driss这样的人成为朋友，在我看来唯一的理由就是Driss从底层走来那份真实和活力打动了渴望真实和活力的Philippe。见惯了上层社会虚伪和平淡的Philippe只有和Driss在一起，才能感受到生命的意义（毛主席说过，低贱者最高贵）。影片的最后，Driss自作主张把Philippe相识多年却不敢见面的女笔友找来和他相见，这份勇气和直接正是Philippe想要而冲破不了自身束缚的东西。 Lw?q:1x`  
为什么这部电影能打动法国人？我想，如果更多的法国人能像Philippe这样对待新移民，肯于敞开心胸接受新移民，不计较他们的过去，不计较他们暂时的无知，积极欣赏新移民向上的一面，积极为他们创造机会（我想那笔卖画的钱正是Driss原型最后创业的第一桶金，在Philippe这里的工作经验也顺利让Driss找到第二份工），那么这个社会一定会更加和谐，法国社会如今所面临的尖锐的社会冲突也就能迎刃而解。这部影片走红，从一个侧面也说明了法国不愧是人道主义，浪漫主义的国度。据说，这部影片在美国被认为有种族主义色彩。 [ 'yP  
法国社会所面临的问题，难道不是魁北克社会也在面临的问题吗？如果能对移民有更多的宽容，给予移民更多的机会，而不是轻易地指责移民消耗社会资源，我们的社会是不是能变得更好呢？ 4 YDgz  
Ms7%Uw$y