日历

2024 - 4
日 一 二 三 四 五 六
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
«月» 2024 - 4 «年»

存　档

日志文章

上一篇/ 下一篇

2009-10-14

前保险人：为什么要支持奥巴马的全民健保？

w5$}2FS<T@  
10月13日星期二，据说美国参议院今天会投票表决是否要继续进行全民健保的改革。La Press特别采访了一位特殊人物来为这场投票做注脚。他的名字叫Wendell Potter，曾经在美国私人医疗保险公司里从事PR工作几十年，非常熟悉那里的运作情况。这样的一位人物站出来反对自己曾经所在的阵营，支持奥巴马的医改，是不是很有吸引力。在此之前，CNN，PBS， MSNBC等美国几大电视台都曾经采访过他。La Press采访的原文在这里 ',JvX-(N  
http://www.cyberpresse.ca/international/etats-unis/200910/13/01-910689-comment-les-compagnies-dassurances-mettent-les-etats-unis-en-danger.php SzR;4__N  
+S&_j@YK  
我这里仅摘我感兴趣的翻译一段 VXu q3  
问：是什么让你辞去私人保险公司的工作？ RtcQ9  
答：2007年夏天，我去田纳西州看望父亲几天。一天早晨，我在当地报纸上看到有一个义务医疗队来邻近的弗吉尼亚一处集市巡诊。这引起了我的兴趣，于是我借了父亲的车前去看热闹。那天我所看到的令我非常吃惊。成千上万的没有医疗保险的人排长队去看医生。医生们都在露天工作，用来遮风挡雨的东西都是平常给动物们准备的。所有的东西都是公开的，没有任何隐私保护可言。不少人在排队的时候已经睡着了。我简直不敢相信这样的事情发生在美国。就在那几个月之后，我辞去了我在医疗保险公司的工作。  [-My?b  
问：在你眼里，私人保险公司如何去赚钱满足华尔街的期待呢？ )#+4 x| w  
答：保险公司总是采取一切手段来限制保险人兑现保单。举例来说，很多人总是看到自己的保费年年增长，当有一天他们不再续保的时候，他们缴过的钱就成了保险公司的利润。用这样的办法，保险公司赶走了很多客户。 >`q@Co 6+a  
类别： 政治 |  评论(0) |  浏览(3695) |  收藏
发表评论
表情 [更多]
看不清楚，换一张