jacquesliu

5月25日，酷热，晴。在加拿大国家公园管理局指定的2000多个国家历史遗迹中，魁省大约占20%，而仅在蒙特利尔岛上就有113格，其中包括10个事件，51个个人，51个遗址。如果按时间划分，新法兰西时代27格，英国殖民地时期31个，其他属于加拿大建国后的时期。下面分成三篇文章根据地理区域把在蒙特利尔岛上的这些历史遗迹一一加以介绍。 kN#]7J2#c  
[.hA:ok?RT  
老蒙特利尔 @8B(Rs_  
George-Etienne Cariter纪念馆 @7H>0-@.  
Maison Cartier  始建于1837 George-Etienne Cariter 1848年-1855年住在东楼，1862到1875年住在西楼。 NpU3"\=cwP  
456-462 Notre-Dame Street East, Berri路口 P}Sl H'H  
Viger车站 F4K0AlYH  
1886年6月28日，加拿大太平洋铁路第一辆列车从当时的Dalhousie车站出发前往卑诗省的Moody港站。在当时完成这一旅程需要5天时间，列车的时速大约38公里每小时。 kNs.g%  
417 Berri Street Notre-Dame路口 }`JQ6It  
Bonsecours Market P{eKOtXF  
这栋新古典主义的建筑在19世纪象征着蒙特利尔的繁荣，1844年到1860年期间兴建。设计师为William Footner和George Browne。1849年这里曾经是加拿大国会所在地，从那时一直到1878年，这里也一直是蒙特利尔的市政厅。这里还有一个3000座的音乐厅，有一所军事学校。现在这里是一个市场。 xON2e2z-  
350 Saint-Paul Street East 1#|/Z`si3%  
Sir John Kennedy 1838-1921 2gP%G1(c?b  
从1875年到1907年，他是蒙特利尔港务局的总工，对于蒙特利尔港的发展，蒙特利尔到魁北克市的圣劳伦斯河道的疏浚发挥了重要作用。1892年，他成为加拿大土木工程师协会的创始会员和主席。 dgZ;r$[  
Saint-Laurent大街 u_* >>VS@  
从1825年开始就是蒙特利尔岛最主要的南北通道。从圣劳伦斯河河边到Jean-Talon大街的6公里距离上，依次有蒙特利尔的唐人街，犹太人区和小意大利。 16&}  
Sir Louis-Hippolyte LaFontaine 1807-1864 3jV=a"^  
在10 Saint-Antoine东街的蒙特利尔法院大楼17层法律图书馆里有一块纪念这位19世纪魁北克著名政治家，律师的铭牌。1842年，他用法语在加拿大国会的发言令他成为当时的魁北克爱国者的代表。 *$:DGx.  
蒙特利尔市政厅 #jHtjmt]p  
1872年到1878年之间兴建，是加拿大一栋典型的第二帝国风格的建筑。1922年的大火后其整个内部被重建。这里也是戴高乐喊出那句著名的“魁北克独立万岁”的场所。 ~!=p/12  
275 Notre-Dame Street East, Gosford街角 3vGsU;J  
Ramezay城堡 YQ@ :)=  
始建于1705年的这座2层建筑曾经是18，19世纪许多任蒙特利尔总督的府邸。1745年到1763年，这里是西印度公司的驻地。1895年，这里被正式改为博物馆。1903年，这座城堡被以它第一任主人Claude de Ramezay，18世纪蒙特利尔总督的名字命名。 wHiBXj Ym  
280 Notre-Dame Street East bSp9.   
Louis-Joseph Papineau 1786-1871 T4`*jM"  
他被认为是19世纪上半叶加拿大最伟大的政治人物，也是法语加拿大民族主义之父。1808年他从Kent选区成为当时的英属加拿大议会议员，并一直担任到1838年。作为加拿大党（1826年后成为爱国党）的领导，他在1815年成为下加拿大的议会发言人，并成为法语加拿大利益的坚定捍卫者。他被公认是1837年到1838年魁北克发生的爱国者起义的精神领袖。 |yc9<;ofE  
Maison Cartier -6JAw ^
  
始建于1812年到1813年间，是19世纪初魁北克典型民居。如今那里是一家餐馆。 RV=< n,Y  
407-413 Place Jacques-Cartier 靠近Nelson Hotel aqg0%_  
Maison Papineau KEQXazp`  
始建于1785年，建设者是当时的蒙特利尔印第安事务委员John Campbell。1809年，Campbell的遗孀将此房子出售给Joseph Papineau，后者在1814年将其送给自己的儿子，也就是后来的Louis-Joseph。后者在1831年前后对这栋建筑做过许多改建。 A%MGC@ T  
440 Bonsecours Street 老港 >64:NZx  
Pointe-a-Calliere蒙特利尔诞生地 u3VQa;t  
这里是1642年Maisonneuve为Ville Marie奠基的地方。1643年这里有了第一栋城堡。1688年，当时的蒙特利尔总督Louis-Hector de Calliere因为自己在这里的房子将这里命名为Pointe-a-Calliere. WP ^O9  
Place de la Grande-Paix /- ;59ZfL  
1701年8月4日法国殖民地政府和印第安易洛魁联盟签署和平协议，结束双方长期战争，为法属北美殖民地争取了几十年的和平。 S Ar2Fh"p  
Louis-Hector de Calliere 1648-1703  -~<aG  
1684年成为蒙特利尔第三任总督，1699年成为新法兰西总督。他对1701年新法兰西和印第安部落的和平协议签署有着重大贡献。 0j6d)S7v  
Kondiaronk 1615-1701 Ks*QO  
印第安Wyandots部落酋长，对1701年和平协议签署有着重大贡献。在协议签署前死于蒙特利尔医院，墓地可能在今天的Place d’arms附近。 pTV/T=[UXy  
350 Place Royale ]WFHo qW^  
老海关 dE4^}+`0{  
从17世纪开始到1871年，蒙特利尔海关所在地。1992年后这里是蒙特利尔考古和历史博物馆的一部分。 _'y
nC  
150 St-Paul Street West *$da#  
Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville 1680-1767 O}f+TXb:  
这位路易斯安那之父和他的哥哥Pierre le Moyne d’Iberville 从1701年开始的多次探险中为新法兰西大大拓展了土地。他是阿拉巴马，新奥尔良等的奠基者。他曾经担任过路易斯安娜的总督。 qkB0*.[  
Pierre Le Moyne Sieur d’Iberville 1661-1706 Us(
)M lG  
新法兰西最杰出的探险者，皮毛贸易商。从1682年到1697年，他参加过多次对英国人的战斗，还有对Acadia和纽芬兰的突袭。他参加了对密西西比河口的探险。1706年他在袭扰英国人在西印度群岛的战斗后死于哈瓦那。如今魁北克的最高峰以他的名字命名。 }^9aIg;s(R  
402-404 Saint Paul Street West  这里是他们的出生地 .-A^w(D  
Jeanne Mance 1606-1673 M6:IeKqb  
1645年，她创建了蒙特利尔的第一所医院Hotel-Dieu de Montreal，她有着新法兰西天使的美名。她被公认为蒙特利尔的共同创办人。 OH$|3LAZv  
Saint-Sulpice和Saint-Didier街之间 l`e}%  
圣母教堂Notre-Dame Basilica z(j iwBJD  
加拿大哥特复兴式建筑的代表，建于1824-1829年间，建筑师为爱尔兰人James O’Donnell。他死之后的继承者John Ostell又在教堂的东西各兴建了一座高塔，分别完成于1841年（西塔）和1843年。这座教堂还以其室内装饰闻名于世，设计师为Victor Bourgeau，完成于1872年到1884年间。 'y
;K$)?-7  
116 Notre-Dame Street West (Q7kf X#  
Sulpician Seminary花园 ^g$.z?  
17世纪Sulpicians教士用于冥想和种植蔬菜水果的地方，有着明显的法国和Sulpician风格。 P|y-$o247I  
116 Notre-Dame Street West O5S@*< fQ  
Paul de Chomedey de Maisonneuve 1612-1676 \m/M(R4L  
1642年5月17日，他受Societe de Notre-Dame de Montreal之托，来到今天的Point-a-Calliere创建了Ville Marie殖民点，这也是今天蒙特利尔的基础。他在Place d’arms的雕像由Louis-Philippe Hebert在1895年雕刻。 ?&vMY S((  
Augustin Cuvillier 1779-1849 EG"9316  
1828年加拿大党的明星，他是前往伦敦介绍英属北美殖民地状况的代表之一。他的政治立场同Papineau相反。他也是1817年BMO的创始人，并在1837到1841年间担任蒙特利尔贸易委员会主席。  <_Ov'  
129 Saint-Jacques Street West BMO 博物馆 "ymbE&4Ic  
Henri Bourassa 1868-1952 m#w@-!I  
记者，政治家，演讲家，作家，1910年，他创建了Le Devoir报，并领导这份报纸直到1932年。他是Louis-Joseph的孙子，1868年9月1日出生于蒙特利尔。他的一生都在为反对英国帝国主义，为争取法语加拿大的自治和文化延续而努力。 nO>ctf4!\  
211 Saint-Sacrement Street 这里是Le Devoir曾经的办公地点 YZAmKV  
加拿大议会旧址 p }*-G  
这里是1844年到1849年期间的上下加拿大的议会所在地。在这之前是在安省Kingston，之后在蒙特利尔的Bonsecours Market. 1849年4月25日，由于议会同意为1837-1838年间爱国者起义的牺牲者发放补偿，这里被Lord Elgin领导的英裔人士防火烧毁。1866年，加拿大的议会才正式迁往后来的首都渥太华。 H3{ures-  
Place d’Youville 8-N"tR&;e  
Mother Marie-Marguerite d’Youville 1701-1771 0'1RkQ=C  
她出生时的名字叫Marie-Marguerite Dufrost de la Jemmerais。她在1737年创建了今天的Grey Nuns修女会。1747年她接替Charron兄弟管理蒙特利尔总医院。她把一生都献给了神和慈善事业。 G GQk   
Place d’Youville _  ;q  
蒙特利尔白发修女会Grey Nuns Il2ft "T  
这是一个以救济穷人为主要目的的宗教组织，她的成员绝大多数从事医疗和教育工作。 ASx|3=j  
138 Saint-Pierre Street (Pxgt*g   
白发修女会医院 D>:?P-#  
1871年前这里一直是白发修女会的医院所在地。这栋建筑最早是1692年由Charron兄弟建立，具有18世纪建筑的典型风格。19世纪时这里曾经经历几次扩建。但是后来由于Saint-Pierre街和Normand街的扩建而部分受损。 VIYwBWXq  
121 Normand Street w$ZrYo0h  
Wilson Chambers m=t=pTw  
这是蒙特利尔一栋不可多得的建筑遗产，始建于1868年，为当时的蒙特利尔前市长，大商人Charles Wilson所有。该建筑为典型的哥特复兴式风格，但是屋顶又是法国第二帝国的风格，那是维多利亚时代深受欢迎的建筑风格。历史上这栋建筑曾经属于许多英裔大商户，现在她属于5B 房地产公司，被称作Karkouti楼。 wqH/"|Fu  
502-510 McGill Street Notre Dame街角 g'}2bM  
tdY\&aI5t  
j+ic/sp2'